Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega quali dati personali trattiamo quando visiti il sito o ci contatti, perché li trattiamo e quali diritti hai. È redatta in conformità alla legge serba sulla protezione dei dati personali (ZZPL, "Službeni glasnik RS", n. 87/2018).

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è l’officina LimTim, Sarajlina 20, Kragujevac, Serbia. Contatto per domande sui dati: limtim.rs@gmail.com, telefono +381 61 367 9353.

Visite al sito

Il sito non ha moduli, account né login. Non ti chiediamo alcun dato per usarlo.

Quando apri il sito, il server che lo ospita registra i dati tecnici che ogni browser invia: indirizzo IP, ora della visita, indirizzo della pagina e tipo di browser. Servono perché il sito funzioni e sia sicuro. La base giuridica è il legittimo interesse (articolo 12, comma 1, punto 6) ZZPL).

Google Analytics, solo con il consenso

Se nel banner dei cookie clicchi "Accetto", attiviamo Google Analytics 4. Google registra allora come viene usato il sito: quali pagine hai aperto, da quale dispositivo e da quale paese, e se hai cliccato sul pulsante per chiamare, per Viber, WhatsApp, email o per le indicazioni stradali.

La base giuridica è il tuo consenso (articolo 12, comma 1, punto 1) ZZPL). Finché non clicchi "Accetto", Google Analytics non viene caricato e non imposta cookie. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link "Impostazioni cookie" in fondo alla pagina.

Google Analytics imposta i cookie _ga e _ga_<ID>, che durano fino a due anni. I dati sono trattati da Google Ireland Limited e possono essere trasferiti anche a Google LLC negli Stati Uniti. I dati analitici sono conservati per un massimo di 14 mesi.

La tua scelta (accetto o rifiuto) viene salvata nel tuo browser, nella memoria locale (localStorage), così il banner non te lo chiede su ogni pagina.

Mappa di Google

La mappa sul sito non si carica da sola. Solo quando clicchi "Mostra mappa" viene caricato Google Maps, e a quel punto Google può impostare i propri cookie e vedere il tuo indirizzo IP. I pulsanti per le indicazioni (Google Maps, Mappe di Apple, Waze) aprono questi servizi, che hanno le proprie regole sulla privacy.

Quando ci contatti

Quando ci chiami, ci invii un messaggio o delle foto su Viber o WhatsApp, oppure ci scrivi un’email, riceviamo il tuo numero di telefono o indirizzo email, il nome se lo indichi e le foto che invii.

Usiamo questi dati solo per risponderti, valutare il danno e accordarci sul lavoro. La base giuridica sono le misure precontrattuali e l’esecuzione del contratto (articolo 12, comma 1, punto 2) ZZPL). Li conserviamo finché servono per quel lavoro, salvo che la legge richieda di conservare alcuni dati più a lungo.

Viber e WhatsApp sono servizi di altre società e trattano i dati anche secondo le proprie regole sulla privacy.

A chi comunichiamo i dati

Non vendiamo i dati e non li cediamo ad altri per pubblicità. Possono accedervi solo i fornitori che ci aiutano a far funzionare il sito (hosting del sito e Google Analytics, se hai dato il consenso), e le autorità pubbliche quando lo richiede la legge.

I tuoi diritti

Hai diritto di chiedere l’accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione e la limitazione del trattamento, il diritto alla portabilità dei dati e il diritto di opposizione. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento, senza effetti sul trattamento svolto prima della revoca.

Invia la richiesta a limtim.rs@gmail.com. Ti risponderemo entro 30 giorni al massimo.

Se ritieni che trattiamo i tuoi dati in violazione della legge, puoi presentare un reclamo al Commissario per le informazioni di interesse pubblico e la protezione dei dati personali (Poverenik), Bulevar kralja Aleksandra 15, 11000 Belgrado, www.poverenik.rs.

Modifiche

Se modifichiamo questa informativa, la nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con la nuova data di aggiornamento.